L A   M U J E R    C O N S T R U Y E

W o m e n   w h o   b u i l d

O. RESUMEN DE DATOS:
Umbralejo está incluido en el PLAN EXPERIMENTAL DE RECUPERACIÓN DE PUEBLOS ABANDONADOS, junto con Granadilla (Cáceres) y Bubal (Huesca). Participan los Ministerio de Educación (proyecto pedagógico y personal permanente); Fomento (control y financiación de obras de restauración); y Agricultura (ahora Medio Ambiente) (programas de educación medioambiental y obras de infraestructura).

- PROMOCIÓN OBRAS: Dirección General de la Vivienda, la Arquitectura y el Urbanismo, Ministerio de Fomento.
- ARQUITECTOS COORDINADORES (M. FOMENTO): Gerardo Mingo Pinacho y Eugenia Llanos de la Plaza.
- ARQUITECTOS AUTORES DE PROYECTOS Y DIRECCIÓN OBRAS: Gerhard Loch y Carlota Navarro Palanca.  
- ARQUITECTO TÉCNICO: César Yuste Greño

- AÑOS DE ACTUACIÓN: 1.984-86, 1.989-97.
- EMPRESAS CONSTRUCTURAS: REAL 76, S.A.; ECA, S.A.; EDOPSA.
- ÁMBITO ACTUACIÓN: 27 edificios principales rehabilitados y 7 secundarios.
- PREMIO DE LA CONSERVACIÓN DE LA NATURALEZA Y DEL PATRIMONIO HISTÓRICO ARTÍSTICO DE LA CONSERVATION FOUNDATION (FUNDACIÓN FORD), Año 1.985.

1. CONTEXTO FÍSICO:
Umbralejo se sitúa en la comarca de la Sierra de Ayllón, Subcomarca Alto Rey-Sorbe, en la provincia de Guadalajara. Pertenece al municipio de La Huerce, pueblo situado a 2,5 Km. de distancia hacia el Norte. Se enclava a unos 1.260 m. de altura sobre una plataforma de la ladera del valle del río Sorbe, afluente del Henares, que discurre a 2 Km. de distancia hacia el Oeste. Es un pueblo de montaña, situado al pie del pico del Morequero (1.589 m.), perteneciente a la cadena montañosa del Alto Rey, y cerca de la Sierra del Ocejón, cuya elevación principal (Pico del Ocejón 2.048 m. de altura), emerge al SO del pueblo.

La vegetación se compone de una masa forestal de pinos silvestres, con amplias repoblaciones en la parte Sur del núcleo, además de grupos aislados de robles, encinas y fresnos, y vegetación de ribera en los cursos de agua (sauces, abedules, chopos, etc.). En el entorno del pueblo hay praderas y algunos frutales. Escasa calidad agrícola del suelo (la Sierra de Ayllón se denomina comúnmente Sierra Pobre).

El clima es de montaña; inviernos fríos (heladas y algo de nieve) y veranos calurosos y secos.

2. HISTORIA:
Los núcleos de este entorno son de poblamiento tardío en época medieval, ya que se sitúan apartados de las principales vías de comunicación. La invasión árabe despobló ambas mesetas y luego algunos núcleos de esta zona fueron ocupados por los invasores (Almiruete, Villacadima). La reconquista se afianzó en el territorio en el siglo XI, y posteriormente las tierras de Umbralejo formaron parte del Señorío de Galve de Sorbe (en poder sucesivo de las familias Orozco, Estuñiga, Mendoza y Casa de Alba).

El origen del pueblo fueron probablemente algunas cabañas de pastores, situadas en la encrucijada de los caminos hacia La Huerce y Valverde de los Arroyos. No hay constancia de la fecha en que se construyeron la Iglesia y el Ayuntamiento, ni de cuando se constituyó el pueblo como lugar independiente. En todo caso, aunque los edificios no son antiguos, puesto que la fragilidad de la arquitectura obligaba a reconstruirlos sucesivamente, si lo son los espacios y la tipología de los edificios, pues se rehacían en el mismo lugar y con los mismos materiales y formas que los anteriores.

A mediados del siglo XVIII, el entonces denominado Ombrialejo, contaba con 40 vecinos (unos 160 habitantes), 38 casas habitables y 4 inhabitables, además de 32 pajares. Los habitantes vivían del ganado y cultivaban cereales, legumbres y cáñamo. También fabricaban carbón de brezo y encina.

A principios del siglo XX apenas había evolucionado el pueblo: eran 176 habitantes y 87 edificios en total. A partir de entonces empieza a descender la población debido a la emigración, que solo se estanca con la guerra civil, durante el período comprendido entre 1.930-1.960.

A partir de 1.960 la emigración se acelera, debido a las duras condiciones de vida y al atractivo de las grandes ciudades cercanas, y en 1.970 apenas queda un tercio de la población contabilizada en la década anterior.

Poco tiempo después el ICONA ofreció adquirir las tierras para la repoblación forestal, con lo que los escasos habitantes que aún permanecían se fueron, y el pueblo se vendió conjuntamente con los terrenos.

El plano primero de que se dispone es de esta época (año 1.972) y fue realizado por el arquitecto José Luis García Fernández, dentro de unos trabajos efectuados sobre la Sierra de Ayllón en COPLACO (Comisión de Planeamiento y Coordinación de la Provincia de Madrid). En él se observa la coherencia de los espacios entre los edificios, que forman desarrollos más bien lineales a lo largo de dos calles principales, que desembocan en el camino de Valverde de los Arroyos.

El pueblo permanece deshabitado, mientras que el ICONA va derribando los edificios que ofrecen mayor peligro, y consolidando provisionalmente la estructura de los otros. Entre 1.979-1.981 se reconstruye una hilera de casas para el uso del personal de este organismo, y en 1.982 se organiza en el pueblo un campamento de verano, para lo que se construye un depósito de agua, una fosa de depuración de aguas residuales y se trae la energía eléctrica. El campamento se desarrolla en una explanada al Sur del pueblo donde se construyó un nuevo acceso rodado, además de plataformas para las tiendas de campaña; aseos y duchas; un puesto de mando; y una cocina con comedor al aire libre de forma hexagonal. Todo ello con los mismos materiales exteriores del resto de los edificios aunque con distintas formas y sistemas constructivos.

En 1.984 Umbralejo se incluye en el Plan de Recuperación de Pueblos Abandonados, como único núcleo de la zona central (los otros dos pueblos son Bubal, en los Pirineos y Granadilla en Extremadura). Para entonces de los 80 edificios originales, se habían derribado 28 (35%) y permanecían 51 (65%). Los derribos se habían efectuado sobre todo en el borde NE, por lo que no afectaban demasiado a la estructura del núcleo, pero había desaparecido también una manzana entera curva que articulaba las calles y plazas centrales. En todo caso todavía constituía un conjunto impactante, por la unidad de su arquitectura y la completa adaptación al paisaje, pero los edificios quedaban desarticulados, contribuyendo a ello las nuevas construcciones y accesos del campamento.  

3. ARQUITECTURA NEGRA:
La arquitectura negra es la surgida en la comarca de la Sierra de Ayllón, donde los muros y las cubiertas de los edificios son de pizarra oscura, que es el material que constituye el subsuelo rocoso sobre el que se asientan los correspondientes núcleos de población. Estos núcleos están declarados Patrimonio Cultural de la Comunidad de Castilla-La Mancha. Las características principales de la variedad de esta arquitectura que surge en Umbralejo son las siguientes:

MATERIALES:
- Muros exteriores de lajas de pizarra mezcladas con compuestos calizos, de unos 60 cm. de anchura.
- Cubierta de grandes lajas de pizarra sustentada con barro arcilloso sobre entablado de madera o ripia.
- Estructura interior y forjados intermedios de madera, principalmente roble.
- Tabiques interiores formados por barrotillos de madera y adobe, o entramados entrelazados (a modo de cestos) de madera cubiertos también de adobe.
- Solados: de pizarra o barro.

DISTRIBUCIÓN DE LAS CASAS:
- Planta baja: acceso, cuadra, almacén y habitaciones en la fachada principal.
- Planta alta: cocina con horno y dormitorios.
- Sobrado bajo cubierta: compartimentos de almacenaje (graneros).

HUECOS DE LOS EDIFICIOS:
- Puerta principal amplia (paso del ganado a las cuadras) de alrededor de 1,50 x 1,70 m.
- Ventanas en general pequeñas (de unos 0,60 x 0,60 m.) con contraventanas.
- Ventilaciones en fachadas menos protegidas muy pequeñas, de unos 0,30 x 0,30 m.

PROPORCIONES DE LOS EDIFICIOS:
- Cubiertas a dos aguas poco inclinadas (entre 25⁰ y 30⁰).
- Cumbrera paralela a la fachada principal, orientada esta en general hacia el Sur.
- Plantas asimétricas cuadrangulares, con fachada principal más estrecha (de unos 5,0 m.) y mayor dimensión de las paredes opuestas (unos 10 m. como máximo).
- Altura reducida entre forjados, de unos 2,20 m. de altura.
- Composición de las plantas a base de 1,2 ó 3 ejes estrechos, donde se suceden 2 ó 3 habitaciones, dejando las alcobas y cocinas en el centro (sin iluminación).

AGRUPACIONES DE LOS EDIFICIOS:
- Formando hileras de casas adosadas, en grupos de entre 2 y 5 unidades.
- Agrupándose 2 ó 3 casas.
- En edificios aislados con anexos adosados (cuadras, cochiqueras).
- En unidades aisladas.

TOPOLOGÍAS DE LOS EDIFICIOS:
- Viviendas con o sin espacio vallado por delante
- Cuadras (llamadas tainas o tinadas) aisladas o adosadas a un edificio principal.
- Edificios públicos, es decir Iglesia, Escuela, Ayuntamiento, Fragua y Lavadero.

ESTRUCTURA SUSTENTANTE:
- Sistema mixto de muros de carga exteriores y estructura interior de pilares y vigas de madera.
- Fragilidad de la estructura por carecer de arriostramientos la madera y no ser rígidos los muros.

CARACTERÍSTICAS DESTACADAS:
- La unidad del material exterior y las rocas del suelo produce una sumersión de los edificios en el contexto circundante.
- Aspecto fuerte y robusto de los edificios, con escasos huecos hacia el exterior.
- Chimeneas características formando montículos de pizarra que apenas destacan de las cumbreras.
- Amplias puertas de entrada bajo gruesos dinteles de madera.
- En algunas plantas superiores aparecen balcones aislados sobre las puertas de entrada.

ESTRUCTURA URBANA:
- Núcleo formado en la confluencia de varios caminos, configurando una retícula irregular, sin calles bien definidas.
- Agrupación de edificios sin formalizar manzanas, a veces con espacios privados delanteros delimitados por muretes de pizarra.
- Conjunto alargado en pendiente, contiguo a un arroyo de arbolado denso.
- Falta la "Plaza Mayor" o espacios públicos representativos en las confluencias de las calles.
- Edificios públicos diseminados sin espacios públicos adyacentes.

4. PLAN DE RECUPERACIÓN DEL PUEBLO:
Como se ha dicho, cuando en 1.984 se inició la recuperación del pueblo de Umbralejo, el estado en que este se encontraba era el siguiente:
- Se había derribado el 35% del total de edificios por razones de seguridad.
- Algunos edificios se mantenían en estado original, en relativas buenas condiciones.
- Otros se habían rehabilitado y modificado, para el uso interno del personal del ICONA.             
- También había edificios en ruina, sobre todo en zonas periféricas.             
- Los edificios nuevos construidos para el uso del campamento, quedaban separados del núcleo original por el arroyo (cocina-comedor; aseos y duchas; plataformas de tiendas de campaña; y puesto de mando).

OBJETIVOS DE LA ACTUACIÓN:  
Los objetivos que se plantearon para la recuperación de este pueblo fueron los siguientes, especificándose la significación concreta de los mismos:
Recuperar en lo posible la estructura formal del núcleo, sobre todo en la parte Oeste, puesto que era la menos alterada por derribos y modificaciones posteriores (cambios de proporciones, explanaciones, muros de contención, etc.).

Esto significa:
- Rehabilitar los edificios existentes sin alterar su aspecto exterior para conservar la escena urbana tradicional.  
- Reconstruir los edificios centrales desaparecidos, para recomponer los principales espacios originales. 
- Transformar en ruinas testimoniales a los edificios no recuperables perimetrales, pero sin desfigurar las cotas del terreno, para no perder la configuración original.  

Adaptar el interior de los edificios a los nuevos usos previstos, con mínimas modificaciones en su aspecto exterior. Estos usos son:  
- Zonas de dormitorios con espacios estanciales y aseos contiguos, tanto para estudiantes (60 plazas), como para profesores y monitores (20 plazas).  
- Espacios de enseñanza: aulas, talleres, biblioteca, sala de exposiciones, etc.  
- Espacios comunitarios: salón de actos, comedor cerrado, centro de documentación, etc.  
- Espacios para la administración y servicios: oficinas, salas de reunión, cocina con cámaras frigoríficas, etc.  

Crear un ambiente general de comunicación que fomente la interrelación entre los nuevos "habitantes pasajeros" y transmita la unidad del conjunto mediante la formación de una sucesión de espacios tanto interiores como exteriores. Esto significa:  
- Crear espacios semipúblicos-semiprivados, tanto en el interior como en el exterior de los edificios, para suavizar la transición entre las casas, de aspecto cerrado, y las calles, de carácter público.  
- Conectar interiormente los conjuntos de casas adosadas o agrupadas, de modo que se rompa el aislamiento de cada una de ellas y se consiga un "macroedificio" más interrelacionado.  
- Integrar visualmente las plantas bajas con las altas y los espacios bajo cubierta, para facilitar también las relaciones verticales entre las distintas plantas, y a la vez conseguir una mayor amplitud aparente de los pequeños espacios originales, además de mejorar la iluminación general natural, sin necesidad de excesivas aperturas de nuevos huecos hacia el exterior.  

Mantener algún edificio como "Casa Museo" en su estado original, de modo que sirva de ejemplo de la organización interior tradicional de una vivienda, ya que los condicionantes del nuevo uso implican una fuerte transformación del interior de los edificios por los siguientes motivos:             
- La altura de los forjados originales resulta excesivamente reducida.  
- Las habitaciones sin luz natural (cuadras, alcobas, cocinas) no resultan aprovechables para los nuevos usos.  
- Ninguno de los edificios originales disponía de instalaciones sanitarias (cuartos de baño, aseos) y ni siquiera de agua corriente.  
- El mantenimiento de toda la estructura interior de madera, precisaría una fuerte protección contra incendios.  
- Todos los elementos interiores tienen que ser de resistencia "antivandálica", en previsión del comportamiento poco controlado de algunos jóvenes.  
- Los edificios originales carecían de instalación eléctrica y calefacción (tradicionalmente mediante las chimeneas y el calor de los animales).  

SOLUCIONES ADOPTADAS:
En consecuencia de los objetivos y soluciones concretas anteriores, se deriva que la necesidad de adaptación de los edificios a los nuevos usos, no permite el mantenimiento de las características interiores originales. Por tanto el planteamiento de intervención propone el "contraste máximo", manteniendo algunas "referencias tipo" a los elementos originales, de modo que se separe claramente "lo nuevo" de "lo antiguo", incluso en los edificios reconstruidos. Concepto de contraste: mantenimiento al máximo del aspecto exterior y transformación total de la distribución interior:  

- Mayor altura entre forjados, incorporando el espacio bajo cubierta en las plantas altas, para no modificar el volumen original de los edificios.  
- Menor compartimentación de los edificios, para conseguir espacios de mayores dimensiones que posibiliten las actividades en grupo (talleres, dormitorios comunes, etc.).
- Introducción de espacios de doble altura, comunicando las distintas plantas, de modo que se originen espacios continuos, amplios y con diversas ramificaciones, que produzcan una gran complejidad visual y con ello mayor riqueza formal.  
- Conexión de los edificios entre sí, de modo que se rompa el aislamiento de cada vivienda.  
- Tratamiento homogéneo de las superficies interiores: paredes de revestimiento blanco; carpinterías, suelos y techos (cubiertas) de plantas altas de madera oscura; pavimentos de plantas bajas y exteriores de pizarra irregular.  

Referencias tipo: Incorporación de elementos tradicionales en la remodelación de los interiores:
- Mantenimiento en cada casa de los conjuntos formados por las chimeneas de grandes campanas, y bancos corridos de fábrica a su alrededor. 
- Conservación de los materiales tradicionales: pizarra, madera, enfoscados blancos.  
- Introducción de las imprescindibles nuevas ventanas, siempre con las proporciones tradicionales y cuidando su inserción en las fachadas.  
- Mantenimiento de las dimensiones originales de los elementos constructivos: muros de carga, pilares de madera, escaleras, etc.  

Este concepto resulta más sincero en los casos de restauración de los edificios existentes que en los de reconstrucción (manzana central). Sin embargo se ha mantenido el criterio para mayor homogeneidad del conjunto.

Otras características de la intervención: para evitar el previsible deterioro visual posterior del interior de los edificios por la introducción de "amueblamientos tipo" donde prime la funcionalidad (armarios de chapa metálica; sillas de formica; camas metálicas, etc.), se han integrado en lo posible los muebles en la propia arquitectura: literas de fábrica; armarios empotrados; bancos corridos; etc.

A pesar de ello algunas intervenciones puntuales posteriores, amenazan la homogeneidad del aspecto original:  
- Antenas de televisión individual (personal permanente) en lugar de colectiva.  
- Salidas de humos de estufas mediante tubos de chapa por las ventanas, en lugar de utilizar los tiros de las chimeneas.  
- Aparcamiento de coches dentro del pueblo, en lugar de utilizar el aparcamiento común exterior.  
- Modificación de revestimientos interiores mediante plaquetas cerámicas, en lugar del enfoscado blanco primero.  
- Alumbrado público posterior mediante farolas urbanas tipo "villa" con cableado por las fachadas, en lugar de luminarias adosadas a los edificios más disimuladas.  

5. RELACIÓN DE OBRAS DE RECUPERACIÓN, POR AÑOS.

- 1.983: Estudio previo de recuperación con fases de intervención. Elaboración de Fichas de Teoría, Práctica y Aplicación para los estudiantes participantes.  
- 1.984: Residencia de estudiantes, con capacidad de 61 plazas, en un grupo de edificios conectado horizontal y verticalmente por el interior y el exterior. Residencia de tutores en edificio contiguo, pero separado. Cerramiento parcial del comedor, para su utilización durante todo el año.  
- 1.984-85: Obras de infraestructura financiadas por ICONA: saneamiento enterrado; anillo de distribución de agua; ampliación depuradora; nuevo transformador y red energía eléctrica enterrada; mejora depósito agua; pavimentación parcial de calles.  
- 1.985: Reconstrucción de la manzana central desaparecida, para salón de actos, talleres y de dormitorios de monitores.  
- 1.986: Centro de Documentación (Medioteca) en la antigua escuela.  
- 1.992: Reconstrucción de las casas nº 2, 3 y 4 para ampliación de la residencia de estudiantes; y de las 5 y 6 para residencia de monitores. Restauración del Ayuntamiento para salas de trabajo y reunión; y de la cubierta del edificio desaparecido colindante, para completar la manzana, instalando en su interior un taller al aire libre. Ampliación de la cocina-comedor, cerrando los hexágonos todavía abiertos, e instalando en uno de ellos la cocina. Urbanización de la plaza contigua y formación de pista de baloncesto.  
- 1.993: Restauración de la casa junto al taller al aire libre, completando la manzana del Ayuntamiento, para talleres y salas de trabajo. Restauración de la casa Rectoral para residencia de tutores; y de la casa 1, para ampliación de la residencia de monitores permanentes.  
-1.994: Consolidación de la casa Museo, dejándola en estado original pero restaurando la estructura y la cubierta. Reforma de la casa Juana, para talleres de mayores dimensiones, aprovechando la consolidación efectuada por ICONA, donde se había dejado el edificio diáfano.  
-1.996-97: Reparación generalizada de cubiertas, mediante un sistema que evite el mantenimiento continuo; consolidación de ruinas recuperables en edificios no rehabilitados; y formación de ruinas testimoniales, en edificios no recuperables, manteniendo los muros perimetrales y las fachadas hasta cierta altura.  

Carlota Navarro Palanca, arquitecta.

Volver a Otros Artículos

Volver al I Encuentro